21st January 1769

Tierra del Fuego

Sailed from Success Bay

Wind from South-South-West to South-West; moderate breezes the first part; latter, fresh Gales with Showers of Rain. P.M. hoisted in the Boats, and made ready for Sailing; at 2 a.m. weighed and made Sail out of the Bay. At 1/2 past 4 the Cape of good Success bore West, and Cape Bartholomew East. Variation per Azimuth, 24 degrees 9 minutes East; at Noon the Cape of good Success bore North 36 degrees West; distance, 11 leagues.

Joseph Banks Journal

Saild this morn, the wind Foul, but our keeping boxes being full of new plants we little regarded any wind provided it was but moderate enough to let the draughtsmen work, who to do them justice are now so used to the sea that it must blow a gale of wind before they leave off.

Sydney Parkinson’s Journal

Having furnished ourselves with wood and water, and let down our guns and lumber below deck, to be better prepared for the high gales which we expected in going round Cape Horn; on the 2lst of January, 1769, we weighed anchor, and left the Bay of Good Success, and proceeded on our voyage through the Straits of Le Maire, which are formed by Cape Antonio on Staten-land, and Cape Vincent on Terra del Fuego to the north; and on the south by Cape Bartholomew on Statenland, and a high promontory on Terra del Fuego, passing between them, and are about, nine leagues long and seven broad.