15th April 1770
In the P.M. had light Airs at North, which in the A.M. increased to a fresh Gale, with which we made the best of our way to the Westward, and by noon had run since yesterday upon a South 86 degrees 15 minutes West Course, 79 Miles. Latitude in, by Observation, 39 degrees 30 minutes South, and Longitude made from Cape Farewell 20 degrees 2 minutes West. Some flying fish seen this day.
Joseph Banks Journal
Little or no Dew this morn: the Breeze freshned and came to WNW which soon raisd a sea. Several flying fish were seen today; tho I was not fortunate enough to see any of them yet they were seen by people who I am sure could not be mistaken. After dinner a small Bird of the Sterna kind came about the ship much like the Sterna of New Zealand but browner upon the back; it stayd a long time about the ship and seemd to me as if it had lost its way. At night the wind moderated but with it came a kind of invisible spray or mist which thouroughly wetted my hair as I walkd the deck.
Posted by Arborfield at 07:23